Azoren Teil 3 – Sao Miguel
Wir kommen am 24. Mai mit Sascha in Ponta Delgada nach unserer schnellen und bewegten Überfahrt an. Sao Miguel ist die größte, bevölkerungsreichste und bedeutendste der neun azoreanischen Inseln, 65 […]
Wir kommen am 24. Mai mit Sascha in Ponta Delgada nach unserer schnellen und bewegten Überfahrt an. Sao Miguel ist die größte, bevölkerungsreichste und bedeutendste der neun azoreanischen Inseln, 65 […]
Wir erreichen Angra do Heroísmo nach einer Nachtfahrt von Horta kommend am 14.05. am frühen Morgen nach einer Überfahrt mit wechselnden leichten Winden. Schon bei der Ankunft sind wir von […]
Wir genießen das langsame Ankommen auf Faial. Unser erstes Ziel ist natürlich „Peter Café Sport“, die legendäre Seglerkneipe überhaupt. 1918 gegründet war sie zunächst internationaler Treffpunkt für Seemänner, Walfänger und […]
Wir hatten einen „Boxenstopp“ in Mindelo auf Sao Vicente, Kapverdische Inseln. Eigentlich wären wir von Ascension fast durchgesegelt bis zu den Azoren, da wir weit nach Westen versetzt waren und […]
Wir haben eine angenehme fünftägige Überfahrt von St. Helena nach Ascension Island mit leichten Winden aus SE, zwei Tage mit mittleren Winden aber nie zu viel. Wenn alle Passagen wie […]
Wir haben uns entschlossen, auf direktem Weg zu den Azoren zu segeln, während die meisten Segler den Weg über die Karibik zu den Azoren wählen. Der Vorteil der direkten Route […]
In Walvis Bay treffen wir Monika und Michael, unsere Freunde aus der Nähe von Freiburg, die uns schon einmal in La Réunion besucht haben. Zusammen geht es für ein paar […]
Wir erreichen Lüderitz nach einer schnellen und angenehmen Überfahrt von Kapstadt. Heißt das Kap der Guten Hoffnung so, weil die frühen Segler sich hier wieder ruhigeres Wetter erhofften oder weil […]
Von Anfang an fühlen wir uns in Simonstown sehr wohl. Der kleine malerische Ort liegt am steilen Gebirgskamm, der die Falsebay umschließt und sich bis zum Kap der Guten Hoffnung […]
Wir liegen in Richards Bay nun an der Außenmole im Päckchen. Es ist zwar unkomfortabel wegen der Kletterei über unser Nachbarboot, aber wir trauen der Marina nicht mehr und fühlen […]